On the web version you may set to show the payments on the orders/invoices PDF. that is at
Settings > Sales orders > Orders
Show Payments or Show total balance client by default is off
Once on the order or invoice touch the PDF icon
Then you will see them at the bottom