Términos del programa
Program terms
Conditions du programme
Termos do programa
Última actualización: 28 de septiembre de 2026.
Last updated: 28 September 2026.
Dernière mise à jour : 28 septembre 2026.
Última atualização: 28 de setembro de 2026.
1. Quién puede participar
Puede inscribirse cualquier persona o empresa, sea cliente de SELBUK o no. Toda inscripción la revisamos antes de emitir el enlace, y podemos no aceptarla.
No pueden participar los empleados de SELBUK ni quienes trabajen con nosotros en la venta del producto, ni se puede usar el programa para las cuentas propias de quien refiere.
2. Qué cuenta como referido válido
Un referido genera premio cuando se cumple todo lo siguiente:
- Es una cuenta nueva: ni el correo ni el negocio existían antes en SELBUK.
- Se registró a través del enlace de quien refiere.
- Contrató un plan pago, cualquiera de ellos.
- Se le cobró la primera factura con éxito.
- Pasaron 30 días desde ese cobro sin cancelar, sin bajar al plan gratuito y sin reembolso.
El premio es de 50 dólares por referido válido, igual para todos los planes pagos. El programa aplica a SELBUK CRM.
3. Cómo se atribuye un referido
Al abrir un enlace de referido se guarda el código durante 90 días. Si la persona se registra dentro de ese plazo, el referido se atribuye a ese enlace.
Si alguien llega por dos enlaces distintos, cuenta el más reciente. Una vez que la cuenta referida paga, la atribución queda fija y ya no cambia.
4. Cómo se paga
Si quien refiere es cliente de SELBUK en un plan pago, el premio se abona como crédito en su cuenta y se descuenta de su siguiente cobro.
Si no es cliente, se paga por transferencia bancaria a una cuenta en alguno de los países donde operamos, cada 50 dólares y sin mínimo acumulado. Los datos bancarios se piden al momento del primer pago.
Los impuestos que correspondan por recibir estos pagos corren por cuenta de quien los recibe. Cuando la ley nos obligue a retener o a reportar, lo haremos.
5. El crédito
El crédito se acumula y se va consumiendo en los cobros siguientes. No es canjeable por dinero, no se devuelve si la cuenta se da de baja, y vence a los 12 meses de haberse ganado.
6. Fraude y abuso
Podemos rechazar, retener o revertir un premio ya entregado cuando encontremos señales de fraude o de abuso del programa. Entre otras: referirse a uno mismo, cuentas creadas con datos falsos o correos desechables, cuentas que se registran y nunca usan el sistema, y varias cuentas creadas por la misma persona.
Las inscripciones y los premios que quedan marcados los revisa una persona antes de pagarse.
7. Cambios y fin del programa
Podemos cambiar las condiciones o terminar el programa avisando con antelación razonable. Lo ya ganado se respeta: un referido que cumplió las condiciones antes del cambio se paga con las reglas que había.
8. Datos de quien se registra
A quien refiere le mostramos, de cada cuenta que llegó por su enlace, el nombre del negocio, la fecha, el plan y el estado del premio. Nunca el correo, el teléfono ni ningún otro dato de contacto de esa cuenta.
El tratamiento de los datos personales se rige por nuestra política de privacidad.
1. Who can take part
Any person or company can apply, whether or not they are a SELBUK customer. We review every application before issuing a link, and we may decline it.
SELBUK employees and anyone who works with us selling the product cannot take part, and the program cannot be used for the referrer's own accounts.
2. What counts as a valid referral
A referral earns a reward when all of the following are true:
- It is a new account: neither the email nor the business existed in SELBUK before.
- They signed up through the referrer's link.
- They subscribed to a paid plan, any of them.
- Their first invoice was charged successfully.
- 30 days passed from that charge without cancelling, without dropping to the free plan and without a refund.
The reward is 50 US dollars per valid referral, the same for every paid plan. The program applies to SELBUK CRM.
3. How a referral is attributed
Opening a referral link stores the code for 90 days. If the person signs up within that period, the referral is attributed to that link.
If someone arrives through two different links, the most recent one counts. Once the referred account pays, attribution is fixed and no longer changes.
4. How we pay
If the referrer is a SELBUK customer on a paid plan, the reward is applied as credit on their account and comes off their next charge.
If they are not a customer, it is paid by bank transfer to an account in one of the countries where we operate, every 50 dollars and with no minimum to reach. Bank details are requested at the time of the first payment.
Any taxes owed on receiving these payments are the recipient's responsibility. Where the law requires us to withhold or report, we will.
5. The credit
Credit accumulates and is consumed on following charges. It is not redeemable for cash, it is not refunded if the account is closed, and it expires 12 months after being earned.
6. Fraud and abuse
We may decline, withhold or reverse a reward already paid where we find signs of fraud or abuse of the program. Among others: self-referral, accounts created with false details or disposable emails, accounts that sign up and never use the system, and multiple accounts created by the same person.
Applications and rewards that get flagged are reviewed by a person before being paid.
7. Changes and ending the program
We may change the conditions or end the program with reasonable notice. What has already been earned is honoured: a referral that met the conditions before the change is paid under the rules that applied then.
8. Details of the person who signs up
For each account that came through their link, we show the referrer the business name, the date, the plan and the status of the reward. Never the email, the phone number or any other contact detail of that account.
Personal data is handled according to our privacy policy.
1. Qui peut participer
Toute personne ou entreprise peut faire une demande, qu'elle soit cliente de SELBUK ou non. Nous examinons chaque demande avant de délivrer un lien, et nous pouvons la refuser.
Les employés de SELBUK et toute personne qui travaille avec nous à la vente du produit ne peuvent pas participer, et le programme ne peut pas être utilisé pour les propres comptes du parrain.
2. Ce qui constitue un parrainage valide
Un parrainage donne droit à une récompense lorsque toutes les conditions suivantes sont remplies :
- Il s'agit d'un nouveau compte : ni l'e-mail ni l'entreprise n'existaient auparavant dans SELBUK.
- Il s'est inscrit via le lien du parrain.
- Il a souscrit un forfait payant, quel qu'il soit.
- Sa première facture a été encaissée avec succès.
- 30 jours se sont écoulés depuis cet encaissement sans résiliation, sans passage au forfait gratuit et sans remboursement.
La récompense est de 50 dollars américains par parrainage valide, la même pour tous les forfaits payants. Le programme s'applique à SELBUK CRM.
3. Comment un parrainage est attribué
L'ouverture d'un lien de parrainage enregistre le code pendant 90 jours. Si la personne s'inscrit dans ce délai, le parrainage est attribué à ce lien.
Si quelqu'un arrive par deux liens différents, c'est le plus récent qui compte. Une fois que le compte parrainé a payé, l'attribution est figée et ne change plus.
4. Comment nous payons
Si le parrain est client SELBUK sur un forfait payant, la récompense est appliquée sous forme de crédit sur son compte et déduite de son prochain prélèvement.
S'il n'est pas client, elle est versée par virement bancaire sur un compte dans l'un des pays où nous opérons, tous les 50 dollars et sans minimum à atteindre. Les coordonnées bancaires sont demandées au moment du premier paiement.
Les impôts éventuellement dus sur la perception de ces paiements sont à la charge du bénéficiaire. Lorsque la loi nous oblige à effectuer une retenue ou une déclaration, nous le ferons.
5. Le crédit
Le crédit se cumule et s'impute sur les prélèvements suivants. Il n'est pas échangeable contre de l'argent, il n'est pas remboursé en cas de fermeture du compte et il expire 12 mois après avoir été acquis.
6. Fraude et abus
Nous pouvons refuser, retenir ou annuler une récompense déjà versée lorsque nous constatons des signes de fraude ou d'abus du programme. Entre autres : l'auto-parrainage, les comptes créés avec de fausses informations ou des e-mails jetables, les comptes qui s'inscrivent sans jamais utiliser le système et les comptes multiples créés par une même personne.
Les demandes et récompenses signalées sont examinées par une personne avant d'être payées.
7. Modifications et fin du programme
Nous pouvons modifier les conditions ou mettre fin au programme moyennant un préavis raisonnable. Ce qui a déjà été acquis est honoré : un parrainage qui remplissait les conditions avant la modification est payé selon les règles alors en vigueur.
8. Informations sur la personne qui s'inscrit
Pour chaque compte arrivé par son lien, nous montrons au parrain le nom de l'entreprise, la date, le forfait et le statut de la récompense. Jamais l'e-mail, le numéro de téléphone ni aucune autre coordonnée de ce compte.
Les données personnelles sont traitées conformément à notre politique de confidentialité.
1. Quem pode participar
Qualquer pessoa ou empresa pode se inscrever, seja ou não cliente do SELBUK. Analisamos cada solicitação antes de emitir um link e podemos recusá-la.
Funcionários do SELBUK e qualquer pessoa que trabalhe conosco vendendo o produto não podem participar, e o programa não pode ser usado para as próprias contas de quem indica.
2. O que conta como indicação válida
Uma indicação gera recompensa quando todas as condições a seguir são verdadeiras:
- É uma conta nova: nem o e-mail nem a empresa existiam antes no SELBUK.
- Ela se cadastrou pelo link de quem indicou.
- Ela assinou um plano pago, qualquer um.
- A primeira fatura foi cobrada com sucesso.
- Passaram-se 30 dias desde essa cobrança sem cancelamento, sem mudança para o plano gratuito e sem reembolso.
A recompensa é de 50 dólares americanos por indicação válida, a mesma para todos os planos pagos. O programa se aplica ao SELBUK CRM.
3. Como uma indicação é atribuída
Abrir um link de indicação guarda o código por 90 dias. Se a pessoa se cadastrar dentro desse prazo, a indicação é atribuída a esse link.
Se alguém chegar por dois links diferentes, vale o mais recente. Depois que a conta indicada paga, a atribuição fica fixa e não muda mais.
4. Como pagamos
Se quem indica é cliente SELBUK em um plano pago, a recompensa é aplicada como crédito na sua conta e descontada da próxima cobrança.
Se não for cliente, ela é paga por transferência bancária para uma conta em um dos países onde operamos, a cada 50 dólares e sem mínimo para atingir. Os dados bancários são solicitados no momento do primeiro pagamento.
Os impostos eventualmente devidos pelo recebimento desses pagamentos são de responsabilidade de quem os recebe. Quando a lei nos obrigar a reter ou declarar, faremos isso.
5. O crédito
O crédito se acumula e é consumido nas cobranças seguintes. Não pode ser trocado por dinheiro, não é reembolsado se a conta for encerrada e expira 12 meses depois de conquistado.
6. Fraude e abuso
Podemos recusar, reter ou reverter uma recompensa já paga quando encontrarmos sinais de fraude ou abuso do programa. Entre outros: indicar a si mesmo, contas criadas com dados falsos ou e-mails descartáveis, contas que se cadastram e nunca usam o sistema e várias contas criadas pela mesma pessoa.
Solicitações e recompensas sinalizadas são analisadas por uma pessoa antes de serem pagas.
7. Alterações e encerramento do programa
Podemos alterar as condições ou encerrar o programa com aviso prévio razoável. O que já foi conquistado é respeitado: uma indicação que cumpriu as condições antes da alteração é paga conforme as regras vigentes naquele momento.
8. Dados de quem se cadastra
Para cada conta que chegou pelo seu link, mostramos a quem indicou o nome da empresa, a data, o plano e o status da recompensa. Nunca o e-mail, o telefone nem qualquer outro dado de contato dessa conta.
Os dados pessoais são tratados de acordo com a nossa política de privacidade.